ナガオカナ夜に

15年前、1999年のこの時期に（故）五十嵐祥一さんの作品展を企画開催した。コソボ紛争でＮＡＴＯによる空爆があった年で、展覧会コメントにもそれが触れられていた。「傷は相変わらずガーゼで包まれるだけ」なのは、ウクライナ情勢やイスラエル問題など見るにつけ、15年後のいまも変わらない。
氏は「悲惨な時代の対極にかろうじてバランスをとろうと」ガーゼを作品素材にしたが、さて今だと、あるいは今なら、どうバランスをとればいいのだろう。そんなことを考えていた。そもそも時代がそれを可能にさせるかどうか、そんなここ数年のいささか危うすぎる前提状況がある。ナゴヤカに乾杯が出来る朝、という志向（思考）は果たして可能だろうか。

(2014.8.15)

ナガオカナ夜に1999
会期：1999年8月17日～9月4日／ 会場：カフェ＆ギャラリーＺｅｎ

…【前略】…
（今回の個展作品は）妻とのコラボレーションにした。作品作りは会場とのコラボレーションでもあり、その２×２の刺激合いがどんなかたちになるか、愉しい作業だ。若い頃（？）は俺が俺がと自分の中心に真実があるとばかりに、下手をすればコミュニケーション不能の袋小路にはまりがちだった。こんなふうにコラボレーションを愉しんでいるには、少しは成長したのかもしれない。
作品にはガーゼを使うことが多かった。ちょうどコソボ問題でＮＡＴＯによる空爆が始まっていた。多くの人々が最新兵器にやられ、傷つき死んでいった。殺す技術は発展するが、傷は相変わらずガーゼで包まれるだけだ。そして、このやりきれない心の痛みも、せめてガーゼを当てるしかない。もちろん作品で戦争を止めさせることなどできはしないが、悲惨な時代の対極にかろうじてバランスをとろうとしている。
なごやかな、ナガオカナ夜に乾杯をしよう。

(五十嵐祥一）

8月7日 朝日新聞より